Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Discounted Cash Flow
W swoim raporcie, KPMG opiera się zasadniczo na porównaniu dwóch metod wyceny: metodzie „
discounted cash flow
” (DCF, zdyskontowanych przepływów pieniężnych) polegającej na wycenie aktualnej wartości...
...report is based essentially on a comparison between two methods of evaluation: the discounted
cash flow
method (DCF) which involves calculating the current net value of expected future revenue;
W swoim raporcie, KPMG opiera się zasadniczo na porównaniu dwóch metod wyceny: metodzie „
discounted cash flow
” (DCF, zdyskontowanych przepływów pieniężnych) polegającej na wycenie aktualnej wartości netto przyszłych zdyskontowanych dochodów i metody „capitalised earnings” (CEA, wartości produkcyjnej kapitalizaowanej) polegającej na porównaniu różnych poziomów dochodów (CA, EBITDA, EBIT …) zdyskontowanych dla przedsiębiorstwa w stosunku do innych przedsiębiorstw z tego samego sektora, z zastosowaniem mnożników danego rynku.
KPMG's report is based essentially on a comparison between two methods of evaluation: the discounted
cash flow
method (DCF) which involves calculating the current net value of expected future revenue; and the capitalised earnings method (CEA) which consists of comparing several levels of a company's expected revenue (turnover, EBITDA, EBIT, etc.) in relation to others in the same sector by applying the multiplier coefficients of the market in question.
Inną metodą jest analiza zdyskontowanych środków pieniężnych (ang.
Discounted Cash Flow
Analysis).
Another method is discounted
cash flow
analysis.
Inną metodą jest analiza zdyskontowanych środków pieniężnych (ang.
Discounted Cash Flow
Analysis).
Another method is discounted
cash flow
analysis. 
